From 0c94e97383f28d04971af3172bd07341d8acbb02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lcmtwn Date: Sun, 9 Jul 2017 20:14:06 +0800 Subject: [PATCH] fix typo and formatting in zh-Hant translation --- README-zh-Hant.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/README-zh-Hant.md b/README-zh-Hant.md index f296d05..803fc2f 100644 --- a/README-zh-Hant.md +++ b/README-zh-Hant.md @@ -227,11 +227,11 @@ mkdir empty && rsync -r --delete empty/ some-dir && rmdir some-dir - 標準的原始碼對比及合併工具是`diff` 和`patch`。使用 `diffstat` 檢視變更總覽資料。注意到 `diff -r` 對整個資料夾有效。使用`diff -r tree1 tree2 | diffstat` 檢視變更總覽資料。 -- 對於二進製檔案,使用`hd` 使其以十六進位制顯示以及使用`bvi` 來編輯二進位制。 +- 對於二進制檔案,使用`hd` 使其以十六進位制顯示以及使用`bvi` 來編輯二進位制。 -- 同樣對於二進製檔案,`strings`(包括`grep` 等等)允許你查詢一些文字。 +- 同樣對於二進制檔案,`strings`(包括`grep` 等等)允許你查詢一些文字。 -- 二進製檔案對比(Delta 壓縮),使用`xdelta3`。 +- 二進制檔案對比(Delta 壓縮),使用`xdelta3`。 - 使用 `iconv` 更改文字編碼。而更高階的用法,可以使用`uconv`,它支援一些高階的Unicode 功能。例如,這條命令將所有母音字母轉為小寫並移除了: ```sh @@ -522,11 +522,11 @@ mkdir empty && rsync -r --delete empty/ some-dir && rmdir some-dir ## 免責聲明 -除去特別微小的任務,編寫程式碼是出於方便閱讀的目的。能力往往伴隨著責任。你*可以* 在 Bash 中做一些事並不意味著你應該去做! ;) +除去特別微小的任務,編寫程式碼是出於方便閱讀的目的。能力往往伴隨著責任。你 *可以* 在 Bash 中做一些事並不意味著你應該去做! ;) -##授權條款 +## 授權條款 -[![創作共用License](https://i.creativecommons.org/l/by-sa/4.0/88x31.png)](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) +[![創作共用License](https://i.creativecommons.org/l/by-sa/4.0/88x31.png)](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) -本文使用授權協議[知識共享署名 - 相同方式共享4.0國際許可(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)。 +本文使用授權協議 [知識共享署名 - 相同方式共享 4.0 國際許可](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)。