zh: Refine the first paragraph.

This commit is contained in:
Thomas Lee 2015-11-08 13:14:27 +08:00
parent efe70e30b0
commit c2cf2b2a83

View file

@ -22,7 +22,7 @@
![curl -s 'https://raw.githubusercontent.com/jlevy/the-art-of-command-line/master/README.md' | egrep -o '`\w+`' | tr -d '`' | cowsay -W50](cowsay.png)
熟练使用命令行是一种常常被忽视或被认为难以掌握的技能,但实际上,它可以提高你作为工程师的灵活性以及生产力。本文是一份我在 Linux 上工作时发现的一些关于命令行的使用的小技巧的摘要。有些小技巧是非常基础的,而另外一些则是相当复杂的甚至晦涩难懂的。这篇文章并不长,但当你能够熟练掌握这里列出的所有技巧时,你就学会了很多关于命令行的东西了。
熟练使用命令行是一种常常被忽视或被认为难以掌握的技能,但实际上,它会提高你作为工程师的灵活性以及生产力。本文是一份我在 Linux 上工作时,发现的一些命令行使用技巧的摘要。有些技巧非常基础,而另一些则相当复杂,甚至晦涩难懂。这篇文章并不长,但当你能够熟练掌握这里列出的所有技巧时,你就学会了很多关于命令行的东西了。
这篇文章是[许多作者和译者](AUTHORS.md)共同的成果。这里的大部分内容
[首次](http://www.quora.com/What-are-some-lesser-known-but-useful-Unix-commands)